I don’t wanna talk
About things we’ve gone through
Though it’s hurting me
Now it’s history
I’ve played all my cards
And that’s what you’ve done too
Nothing more to say
No more ace to play

That’s what I sang the moment I heard ‘Steal My Girl’. My wife looked a bit uncomfortable.

I’ve since learned we’re supposed to think of Journey’s ‘Faithfully’ too, but, well, I’m British and we didn’t pay Journey any attention until ‘Don’t Stop Believin” was on The Sopranos. OK, I mean Glee.

The point is, ‘Steal My Girl’ sounds like other things apart from itself, which is just one of those things that pop does – you just twist it into different shapes, throw in a hands-clapping-above-the-head chorus, draw back, release, give that little tingle that makes you forgive any corniness. Whatever’s been stitched into its patchwork, ‘Steal My Girl’ is proof One Direction are making increasingly strong records, no longer content to churn out shrill will-this-do-isms that satisfy every top 10 criterion but subtly short-change the fans. I find it pretty implausible that anyone’s going around trying to spirit Harry Styles’ girlfriend away from him – unless they’re John Mayer or something – but at the same time it’s charming there’s still some vulnerability about him/them, however affected.

“You’ve been singing this at bathtime,” accuses Junior 2. She’s right. She also has a series of hand signals to describe the lyric, and she and Junior belt it out. Still, Junior herself has some reservations: “Everyone says they’re show-offs,” which is reasonable in every way. She likes it despite all that.

Last word to Junior 3, who judges it alongside the Neneh Cherry track we played earlier. “It’s a thumbs-up from me because it’s One Direction and it’s a bit more cool.” This is the world we live in.